くそテキトーなブログ

めちゃめちゃ細かい先輩のミスを指摘した結果www

 

えー…見事に逆ギレされました。笑

 

私の勤め先において、毎月発生する、とある資料作成で海外からのレポート日本語訳をしているときに、数字や金額が沢山出てくる一面がありまして、

 

金額の場合4桁以上には3つ数字が並ぶ毎に「,」がつくのが当たり前なのですが(例:¥1,000)、たまたまそれを付け忘れていたことが気に食わなかったのか、その指摘から始まりました。

 

まあこれに関しては僕も悪いと思ったので「すみません」と平謝り。

 

問題はここからでした。

 

僕が扱っている商材は、細かいスペックは違えど、大元の銘柄というかブランドというかは少ないのですが、

 

正直何年もその会社にはその銘柄しか売っていなく、誰が見てもその銘柄に関するレポートであると判断できるのですが、

 

和訳の一節にその銘柄の名前が記載されていなかったことに先輩は爆発。

 

ネチネチめちゃくちゃ言われましたが、そんだけ言うのであれば、先輩が自分と全く同じ作業をしてきた履歴を見てみようと、過去のファイルを引っ張り出してきたところ…

 

金額・数量に「,」はないわ銘柄も書いていないわで僕も流石にイラっときて、

 

「先輩の履歴を参考にしようと思って過去のデータ見て見たんですが、色々忘れ物してますよね?」

 

と突っ込んだところさらにキレられました。

 

う〜ん、なんだかなぁ…と思いましたが、こう言うのが積み重なったり、今後もめちゃめちゃ細かいことを気にし続けなければいけない会社員人生って面白くないなあ…

 

とより一層思いました。

 

仕事は頑張らずに、副業を頑張る。昨日疲れすぎて寝てしまったからね…

 

取り返そう!